Открыть главное меню

Авикипедиа:Вавилон

Значки знания языков поддерживают межъязыковое сообщение, помогая найти википедистов со знанием определённых языков на определённом уровне. Идея развилась на Викискладе и нашла применение в Мета-вики. Включая один или много значков user-** в свою личную страницу, вы сообщаете её посетителям о своём знании языков, а также вносите себя в соответствующие категории.

ИнструкцияПравить

  1. Напишите {{Вавилон|
  2. Затем добавляйте коды языков, разделённые между собой |, при этом различая следующие степени знаний, основанные на шкале ILR:
    • xx-0 — отсутствие знания языка xx (для участников, от которых по каким-либо причинам может ожидаться знание этого языка)
    • xx-1 — начальное знание языка xx (способность понять и ответить на простые вопросы на этом языке)
    • xx-2 — средний уровень знаний (способность понимать суть текста и некоторые детали)
    • xx-3 — хорошее знание (способность править орфографию и грамматику на этом языке)
    • xx-4 — совершенное знание языка (на уровне среднего образованного носителя языка)
    • xx-5 — совершенное владение литературным языком
    • xx — ваш родной язык
  3. При желании, вы можете указать свой пол в виде |gender=female (женский) или |gender=male (мужской, по умолчанию); для некоторых языков этот параметр повлияет на текст шаблонов, выбирая подходящую грамматическую форму.
  4. И, наконец, закройте скобки: }}.

ПримерПравить

Справа вы видите шаблон, указывающий, что для участника абхазский язык — родной.

Абызшәақәа рдырра
ab Ари алахәҩы и(л)зы аԥсшәа и(л)хатәы бызшәас иамоуп.
Алахәылацәа рбызшәақәа