Содержимое удалено Содержимое добавлено
Ацәаҳәа 470:
:::[https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikipedia_logo_in_each_language Вот]. Должно быть - АВИКИПЕДИА Зхы иақәиҭу Аенциклопедиа--[[Алахәыла:Surprizi|Surprizi]] ([[Алахәыла ахцәажәара:Surprizi|обсуждение]]) 08:50, 25 ԥхынгәымза 2021 (UTC)
::::А что значит каждое слово? Я не смог в словаре найти, но я скорее всего неправильно ищу :) [[Алахәыла:Amire80|Amir E. Aharoni]] ([[Алахәыла ахцәажәара:Amire80|обсуждение]]) 12:55, 25 ԥхынгәымза 2021 (UTC)
::::Ахы - это голова. В грузинском также фигурирует СВОБОДНЫЙ ҭависуԥали (თავისუფალი), то есть "хазяин головы" если дословно. Также Зхы иақәиҭу - означает свободный. Данная проблема пошла от нашего юзера, который написал "Бзиала шэаабеит! Ишэылшома абри ариашара? "аенциклопедиа хту" иашадзам!!! Ииашаны "иаарту аенциклопедиа" ! Ит,абуп". Но тот вариянт которую предлагал данный пользователь переводится как - открытая энциклопедия а не как СВОБОДНАЯ энциклопедия! vot dannaia slovo v [https://www.google.com/search?q=%D0%97%D1%85%D1%8B+%D0%B8%D0%B0%D2%9B%D3%99%D0%B8%D2%AD%D1%83&rlz=1C1CHBF_enGE863GE863&sxsrf=ALeKk00Iovg_u89_NI-MC24HLuDL2xfYDA%3A1627224014162&ei=znf9YMmBCdb87_UPlYec6AU&oq=%D0%97%D1%85%D1%8B+%D0%B8%D0%B0%D2%9B%D3%99%D0%B8%D2%AD%D1%83&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQghEKABMgUIIRCgATIFCCEQoAFKBAhBGABQjxxYjxxg5h5oAHACeACAAbwBiAHBApIBAzAuMpgBAKABAqABAaoBB2d3cy13aXrAAQE&sclient=gws-wiz&ved=0ahUKEwjJoNXquf7xAhVW_rsIHZUDB10Q4dUDCA8&uact=5 GOOGLE]--[[Алахәыла:Surprizi|Surprizi]] ([[Алахәыла ахцәажәара:Surprizi|обсуждение]]) 14:39, 25 ԥхынгәымза 2021 (UTC)