Hello. I hope You can speak english. If you can, please translate article en:w:Katowice on Your language. Just a few lines, a few words. Please.

Best Regards

Stimoroll from Polish wikipedia

Абхазский язык

аредакциазура

Привет! я очень рад, что наконец-то в википедии стали появляться статьи на абхазском языке! Надеюсь что хоть вы сможете раскрутить этот проект! Если возникнут какие-то технические трудности, обращайтесь. en:User:Untifler

Что делать для развития абхазского раздела Википедии

аредакциазура

Помощь малым разделам на русском языке всегда можно получить здесь: ru:ВП:П:МР. Там же описаны некие типичные проблемы, с которым приходится сталкиваться малым разделам. Обращайся!

Мне показалось, что ты выкладываешь новостные тексты в виде статей — это не совсем хорошо. Википедия не новостной, а энциклопедический проект; из новостей можно либо вытягивать справочную информацию (т. е. переписывать их в энциклопедические статьи), либо публиковать их как новости в разделе «Текущие события».

В абхазской Википедии до сих пор не переведён интерфейс (все меню и настройки на русском), когда будешь себя чувствовать поувереннее, заявись на администратора (администратор получает, помимо прочего, возможность править технические тексты, т. е. переводить). Как это сделать, мы с аварским администратором тебе поможем разобраться. Успехов! — Amikeco 00:19, 5 июля 2006 (UTC)

Translation request

аредакциазура

Greetings Sausryqua !

Could you please help me translate this Russian article into the unique Abkhazian language?

«Истинная Церковь Иисуса» (кит. 真耶穌教會) — независимая церковь, которая была создана в Пекине, Китай в 1917. Это — китайское ответвление Протестантской ветви Христианства. Сегодня на пяти континентах приблизительно 1.5 миллиона членов. Их международная ассамблея в настоящее время располагается в Лос-Анджелесе, США. Эта церковь также открыла отделение в Москве с 1995 г.

Десять статей веры:

  1. Святой Дух
  2. Крещение
  3. Мытье ноги
  4. Святое причастие
  5. День Субботний
  6. Иисус Христос
  7. Библия
  8. Спасение
  9. Церковь
  10. Окончательное суждение


Your help would be very gratefully appreciated. Thankyou.

Regards -- Joseph, 00:06, 31 августа 2006 (UTC)

Could you please write a stub about Куров - just a few sentences based on http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%B2 ? Only 2-5 sentences enough, пoжaлуйстa. Pietras1988 12:44, 30 сентября 2006 (UTC)

Привет. Хочу передать статус администратора какому-нибудь толковому участнику. Если хочешь, обращайся: en:User talk:Untifler --Untifler 11:09, 30 апреля 2007 (UTC)

Please translate the template ab-1 into abkhazian!!! :D:D:D 83.21.163.217 16:19, 16 июня 2007 (UTC)

Поддержка правительства

аредакциазура

Здравствуйте! В казахской, узбекской, киргизской википедиях заливают энциклопедии выпущенные в бумажных носителях при помощи правительства этих стран. Президент Тувы выделил 500 тыс рублей на развите Тувинской Википедии. Также Эмомали Рахмон сказал что поддержит Таджикскую Википедию. Таких примеров много. Вы можете написать в правительство Абхазии о поддержке абхазской Википедии? Есть готовые тексты тут. Есть ли универсальные энциклопедии выпущенные на абхазском языке? Можете доработать Аҧсны авикипедиа?--Kaiyr (обсуждение) 05:32, 11 лаҵара 2014 (UTC)